عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تعال معنا إلى" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Komm mit
| Komm mit zum Hadsch nach Mekka nächstes Jahr. | Open Subtitles | تعال معنا إلى الحج في "مكة" السنة القادمة. |
| Vater, Komm mit uns nach Amerika. | Open Subtitles | انت تعال معنا إلى أمريكا. |
| Komm mit! Blödsinn. | Open Subtitles | تعال معنا إلى قسم الشرطة! |
| Komm mit uns nach Käkisalmi! | Open Subtitles | تعال معنا إلى Kنkisalmi! |