| So Behandelt Ihr Autobots? | Open Subtitles | هل هكذا تعاملون الأوتوبوتس؟ |
| Behandelt Ihr so die Götter Eurer Väter? | Open Subtitles | أهكذا تعاملون آلهة آبائكم؟ |
| Behandelt Ihr so die Götter Eurer Väter? | Open Subtitles | أهكذا تعاملون آلهة آبائكم؟ |
| Ihr behandelt euresgleichen wie Tiere. | Open Subtitles | تعاملون زملائكم مثل الحيوانات |
| Ihr behandelt die Welt wie euch selbst. | Open Subtitles | تعاملون العالم كما تعاملون بعضكم البعض! |
| Behandeln Sie Touristen immer so? | Open Subtitles | هل دائماً تعاملون العامة من خارج المدينة هكذا ؟ |
| So Behandeln Sie also hart arbeitende Amerikaner. | Open Subtitles | أهذه هي الطريقة التي تعاملون فيها العامل الأمريكي الجاد ؟ |
| Behandeln Sie alle Ihre Gäste so? | Open Subtitles | هل تعاملون جميع ضيوفكم بهذه الطريقة؟ |
| So Behandeln Sie jemanden, der Ihnen die Haut gerettet hat? | Open Subtitles | أهكذا تعاملون من قام بإنقاذكم؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 