عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تعامليه" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
behandeln
| Sie haben sicher eine gute Ehe, aber es scheint so, als behandeln Sie ihn... | Open Subtitles | انا متأكد ان لديكم زواج جيد لكن يبدو في بعض الأحيان انك تعامليه مثل ... |
| Du wirst ihn mit Respekt behandeln. | Open Subtitles | مهلاً! أنتِ، أنتِ، عليكِ أن تعامليه بإحترام، أفهمتِ؟ |
| - Was fällt dir ein, ihn zu behandeln, | Open Subtitles | لا يجب أن تعامليه |
| Du musst ihn auch nicht so behandeln. | Open Subtitles | ليس عليك ان تعامليه كطفل |