عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تعبت من هذه الحرب" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
diesen Krieg satt
| Ich hab' diesen Krieg satt. Es schadet unser beider Teams. | Open Subtitles | لقد تعبت من هذه الحرب إنها تؤذي كلا الفريقين |
| Ich habe diesen Krieg satt. | Open Subtitles | لقد تعبت من هذه الحرب... |
| Ich habe diesen Krieg satt. | Open Subtitles | لقد تعبت من هذه الحرب... |