| Ihrer wunderschönen Tochter als Erster gratulieren zu dürfen, mit einem kleinen Zeichen meiner besonderen Zuneigung. | Open Subtitles | تقديّمْ تهانيىّ إلى ابنتِكَ الحسناء ويسعدنى أن أقدم لها تذكاراً صغيراً تعبيراً عن مودتى |
| Ihrer wunderschönen Tochter als Erster gratulieren zu dürfen, mit einem kleinen Zeichen meiner besonderen Zuneigung. | Open Subtitles | تقديّمْ تهانيىّ إلى ابنتِكَ الحسناء ويسعدنى أن أقدم لها تذكاراً صغيراً تعبيراً عن مودتى |
| Ich lasse einen meiner Jungs hier. Als Zeichen des guten Willens. | Open Subtitles | سأترك أحد رفاقي هنا، تعبيراً عن حسن النيّة |
| Und Als Zeichen meiner Wertschätzung habe ich dir ein Geschenk mitgebracht. | Open Subtitles | وأحضرت لك هدية، تعبيراً عن امتناني |
| Als Zeichen unserer Dankbarkeit. | Open Subtitles | تعبيراً عن تقديرنا لجهودك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 