| Vielleicht solltet ihr euch beim Reverend entschuldigen. | Open Subtitles | ربما يجب عليكم وحسب، أن تعتذروا إلى القس |
| Okay, lasst das. Hört mir zu, Leute, ihr müsst Euch bei Emmet... für das Abschalten des Stromes entschuldigen, ansonsten wird er Euch feuern. | Open Subtitles | حسناً ، توقفوا عن هذا ، واستمعو إليّ رفاق تحتاجون إلى أن تعتذروا لــ"إيميت" لتخريبكم الطاقة ، وإلا سيطردكم |
| Aber ihr solltet euch alle entschuldigen! | Open Subtitles | - ولكنكم جميعاً يا رفاق ينبغى أن تعتذروا ! |
| Sie brauchen sich nicht zu entschuldigen. | Open Subtitles | بالطبع لا , لا تعتذروا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 