عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تعتني بك" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Sie kümmert sich um
| Leb wohl, mein Liebling. Keine Sorge, Sie kümmert sich um dich. | Open Subtitles | وداعًا يا حبيبي, لاتقلق سوف تعتني بك |
| - Sie kümmert sich um dich. | Open Subtitles | -هي من يفترض بها أن تعتني بك |
| - Sie kümmert sich um das Land und um dich. | Open Subtitles | "سناء" تعتني بك وبالأرض. |