عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تعرضت الأرض" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
wurde die Erde
| Und in 50 Jahren, in nur einem Menschenalter, wurde die Erde radikaler verändert, als durch alle vorherigen Generationen der Menschheit. | Open Subtitles | وخلال خمسون سنة وفي عمر واحد تعرضت الأرض الى تغيير جذري كبير أكبر من جميع الأجيال السابقة |
| Während Sie im Delta-Schlaf lagen, wurde die Erde angegriffen. | Open Subtitles | أثناء نومك، تعرضت الأرض لهجوم، |