"تعرفني يا" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• kennst mich

Ey, komm schon, ich brauch das Zeug. Du kennst mich doch, Baby.
معي نقود يا رجل، هيا يا رجل أنت تعرفني يا عزيزي

Jack, du kennst mich. Meine einzige Reise war rund um die Kaffeekanne, auf der Suche nach dem Henkel.
ألا تعرفني يا جاك الرحلة الوحيدة التي أذهب اليه هو متجر القهوة عندما أكون أبحث عن عمل

Ich bin ein Riesenfan. Du kennst mich nicht, du Arsch. Tu nicht so, als ob du mich kennst.
أسف , أنا لم أقصد أن أقلل من إحترامك , أنا من أكبر معجبيك أنت لا تعرفني يا رجل , لا تتحدث إلي كأنك تعرفني من قبل

Du kennst mich nicht, Mann. Ich war ein guter Mensch.
أنت لا تعرفني يا رجل كنت شخصاً جيداً

Du kennst mich doch. Ich bin eben ein alter Gauner.
حسنا، أنك تعرفني يا (فيتو)، أنا مجرد لص كبير السن

- Du kennst mich.
أنت تعرفني يا جاك.

Du kennst mich, Michael?
هل تعرفني يا مايكل؟

Du kennst mich nicht.
أنت لا تعرفني يا رفيق.

- Ach, du kennst mich, Onkel Brick.
انت تعرفني يا عم بريك

Du kennst mich überhaupt nicht, Arschloch.
! أنت لا تعرفني , يا أبن العاهرة

Du kennst mich, Alec.
أنت تعرفني يا أليك

Komm schon. Du kennst mich doch, Allen. Ich lasse nie einen Kampf aus.
بحقك، أنت تعرفني يا (آلين) لا أهرب من قتال قط.

Du kennst mich, Finn. Ich bin immer auf der Seite derjenigen, von denen ich glaube, dass sie gewinnen.
إنّك تعرفني يا (فين)، إنّي أنضم للطرف الذي أتوسم فوزه

Du kennst mich doch, Jimmy. Ich bin nicht zu bändigen.
أنت تعرفني يا (جيمي)، أنا إمرأة جامحة.

Du kennst mich nicht, James.
أنت لا تعرفني يا "جيمس".

Du kennst mich, Cliff. Los.
أنت تعرفني يا (كلف) , هيا

Du kennst mich, John.
أنت تعرفني يا (جون)

Du kennst mich, Bruder.
تعرفني يا أخي

Du kennst mich, Tom.
أنتَ تعرفني يا (توم)