Was in diesem Zimmer läuft, bleibt auch hier. Das weißt du auch. | Open Subtitles | ما يحدث داخل غرفة النوم يظل فيها و أنتِ تعرفين هذا |
Ich täte nie etwas ohne guten Grund. Das weißt du. Das reicht. | Open Subtitles | لن أفعل أبداً أى شىء بدون سبب جيد أنتِ تعرفين هذا |
weißt du das denn nicht? | Open Subtitles | ألا تعرفين هذا ؟ |
wissen Sie das? | Open Subtitles | هل تعرفين هذا ؟ |
Woher willst du das wissen? | Open Subtitles | الأن, كيف تعرفين هذا ؟ |
Das legst du dir jetzt so zurecht, und Das weißt du. | Open Subtitles | بل يحب امتلاكي هذا مبرر سخيف و أنتِ تعرفين هذا |
Das geht nicht, und Das weißt du auch. Jetzt komm. Komm, wir gehen. | Open Subtitles | لا تستطيعين فعل ذلك، وانتِ تعرفين هذا الان، هيا، هيا بنا، لندخل |
Das Risiko, dass es wieder passiert ist signifikant, Das weißt du. | Open Subtitles | ستكونين في خطر إن حدث هذا مُجدداً، تعرفين هذا جيداً. |
Meinen Engeln wehzutun ist nicht unbedingt ein Qualitätsbeweis... Das weißt du. | Open Subtitles | أذيتك للملائكه لا يثبت أنكِ الأفضل وأنتِ تعرفين هذا |
Ich hab dich lieb, Kimberly. weißt du das? | Open Subtitles | انا احبك يا "كيمبرلى" ، هل تعرفين هذا |
weißt du das? | Open Subtitles | هل تعرفين هذا ؟ |
Und woher weißt du das? | Open Subtitles | و كيف تعرفين هذا ؟ |
Woher weißt du das? | Open Subtitles | كيف تعرفين هذا ؟ |
Woher wissen Sie das? | Open Subtitles | كيف تعرفين هذا ؟ |
Woher wissen Sie das? | Open Subtitles | كيف تعرفين هذا ؟ |
Woher willst du das wissen? | Open Subtitles | كيف تعرفين هذا ؟ |
Du kennst diesen Mann nicht. Er machte aus einer Insel eine Festung. | Open Subtitles | انكي لا تعرفين هذا الرجل لقد حول الجزيرة إلى حصن |
Du weißt das vielleicht noch nicht, aber manchmal bauen Erwachsene Mist. | Open Subtitles | ربّما لا تعرفين هذا بعد، لكن أحياناً يفسد البالغون الأمور |
Wie gehts mit dem Fall voran? kennst du diesen Mann? | Open Subtitles | ماذا يحدث في القضية هل تعرفين هذا الرجل |
Aber du kennst den Jungen gar nicht. Ich verstehe nicht, wie er dir helfen könnte. | Open Subtitles | ولكنك لا تعرفين هذا الصبي لا تعرفين ما الذي يريده من كل هذا |
das wissen Sie genau so gut wie ich. Kein Mensch kann da hineinkommen. | Open Subtitles | انت تعرفين هذا مثلى لايمكن لأحد الدخول الى هناك |
Alisons Bruder ist in der Stadt. Das wusstest du, oder? | Open Subtitles | شقيق "آليسون" متواجد في البلدة تعرفين هذا ، أليس كذلك ؟ |
Sie kennen diesen Ort besser als ich, Sie könnten helfen. | Open Subtitles | تعرفين هذا المكان أفضل مني يمكنكِ المساعدة |
Also kennen Sie diesen Mann? | Open Subtitles | ـ كان في رحلتي البحرية ـ اذا تعرفين هذا الرجل ؟ |