| Wenn eine Frau sagt: Willst du es wirklich wissen? | Open Subtitles | عندما تقول امرأة هل تريد ان تعرف حقا |
| Willst du das wirklich wissen? | Open Subtitles | هل تريد أن تعرف حقا! |
| Mensch, du weißt wirklich alles, nicht wahr, Opa? | Open Subtitles | الصبي ، وانت تعرف حقا كل شيء ، لا أنت ، الجد ؟ |
| Du weißt wirklich, wie man einem Mädchen zeigt, was es einem bedeutet. | Open Subtitles | أنك تعرف حقا كيف أن تظهر الفتاة أنك تهتم بها |
| Du weißt wirklich, wie man ein Mädchen wieder an die Liebe glauben lässt. | Open Subtitles | هل تعرف حقا كيف لجعل فتاة نعتقد في الحب مرة أخرى. |
| Du weißt wirklich wie man ein Mädchen zum Einschlafen bringt. | Open Subtitles | تعرف حقا,كيف تعكر مزاج الفتاه |
| Eines muss man dir lassen, Morgan, du weißt wirklich, wie man mit einer Frau umgeht. | Open Subtitles | (اريد تسليمها لك، (مورجان تعرف حقا كيف تلاعب فتاة |
| Du weißt wirklich, wie man eine Viagra verschwendet, was? | Open Subtitles | , أنت تعرف حقا كيف تهدر سياليس (يستعمل لمعالجة عدم الأنتصاب لدى الرجال) أليس كذلك ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 