"تعرف من أنا" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• wissen wer ich bin
• weißt wer ich bin

Es ist mir ernst. Je schneller Sie wissen, wer ich bin, desto eher können Sie verstehen, was hier gespielt wird!
أنا جادة, بعد أن تعرف من أنا, ستكتشف أنهم يختلقون كل ذلك

Es ist mir egal, wer Sie sind, und ich will nicht, dass Sie wissen, wer ich bin.
لا يهمني من أنت. وأنا بالتأكيد لا أريد لك أن تعرف من أنا.

Glauben Sie immer noch, Sie wissen, wer ich bin?
هل مازلت تظن أنك تعرفنى أيها العميل ؟ هل مازلت تظن بأنك تعرف من أنا ؟

- Ich glaube, du weißt, wer ich bin. Du willst es nur nicht glauben.
أظن أنك تعرف من أنا أنت فقط لا تريد التصديق

Wenn das wahr ist, wenn du nicht weißt, wer ich bin
إن كان ذلك حقيقي إن لم تعد تعرف من أنا...

Sie wissen wer ich bin, oder nicht?
أنت تعرف من أنا .. أليس كذلك ؟

Ich muss nicht wissen, wer ich bin, um zu wissen, was ich will.
أنا لست بحاجة إلى أن تعرف من أنا _ إلى أعرف ما أريد.

Sie möchten wissen, wer ich bin, Doctor?
أتريد أن تعرف من أنا يا دكتور؟

- Ich nehme an, Sie wissen, wer ich bin...
-أعتقد بأنك تعرف من أنا, يا سيدى

Sie wissen, wer ich bin.
أنت تعرف من أنا

Ich nehme an, Sie wissen, wer ich bin.
سأفترض أنكَ تعرف من أنا.

Ich weiß, dass Sie wissen, wer ich bin.
أنا أعرف أنك تعرف من أنا

Sie wissen, wer ich bin.
اعتقد انك تعرف من أنا

- Sie wissen, wer ich bin?
-هل تعرف من أنا ؟

Ich will, dass Sie wissen, wer ich bin.
أريدك أن تعرف من أنا .

- Du weißt, wer ich bin.
أنت تعرف من أنا

Du weißt, wer ich bin?
أنت تعرف من أنا ؟

Du weißt, wer ich bin, das wisst ihr immer.
أنت تعرف من أنا لطالما عرفت

Ich will, dass du weißt wer ich bin.
أريدكَ أن تعرف من أنا