| Mr. Brown hat gesagt, ich könnte noch lesen lernen. | Open Subtitles | قال السيد براون اني استطيع تعلم القراءة فقلت له وماذا ساستفيد منها |
| Du musst lesen lernen, Kumpel. Ganz einfach. | Open Subtitles | يجب عليك تعلم القراءة يا صديقي بمنتهى البساطة |
| Willst du immer noch lesen lernen? | Open Subtitles | أما زلت تريد تعلم القراءة ؟ |
| Sie half mir, Lesen zu lernen, ich zeigte ihr, wie man schaukelt. | Open Subtitles | ساعدتنى فى تعلم القراءة وأنا علمتها التأرجح |
| Vater sagt, es gibt keinen Grund für Mädchen, Lesen zu lernen. | Open Subtitles | أبي يقول الفتيات ليسوا بحاجة إلي تعلم القراءة |
| Wir wussten, dass es kognitiv langsam sein und damit kämpfen würde, normale Sprachfähigkeiten zu erlernen; wir wussten, dass es damit kämpfen würde, Lesen zu lernen. | TED | كنا نعرف أنهم سيكونون بطيئي الإدراك. وكنا نعلم انهم كانوا سيواجهون مشاكل للتعلم في تطوير قدرات لغوية طبيعية. وكنا نعرف ان كانوا سيواجهون مشاكل في تعلم القراءة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 