"تعلم الكثير" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• weiß zu viel
• weißt viel
• wissen viel
• was davon zu
• weißt so viel
• wissen zu viel
• eine Menge
• so viel lernen
• Sie so viel wissen

Helfen Sie ihm nicht, es weiß zu viel.
لا تعطيها أيّ مساعدة أنها تعلم الكثير الأن

Sie weiß zu viel.
فهي تعلم الكثير

Du weißt viel darüber, besonders übers Vögeln und Töten.
وانت تعلم الكثير عن ذلك خاصّة عن العبث والقتل

Ihre Identität ist eine Lüge,... und Sie wissen viel zu viel, dass ich Sie gehen lassen könnte.
ظهرت هويّتك.. كمحتال.. و أنت تعلم الكثير الآن، لأدعك تذهب بسلام

Wow! Sie scheinen was davon zu verstehen.
وااو,أنت تعلم الكثير بالتأكيد

Du weißt so viel darüber, wieso machst du das nicht?
انت تعلم الكثير عن هذا الأمر، لم لم تقم به؟

Sie wissen zu viel über unser Verteidigungssystem.
أنت تعلم الكثير عن هذه القاعدة و إمكاناتها و دفاعاتنا

Als ich dann reiste, und diese Museen zu besuchen, begann ich eine Menge zu lernen.
وبالتالي حين بدأت أسافر وأذهب إلى هذه المتاحف، بدأت في تعلم الكثير.

Das ist eine tolle gelegenheit. Du kannst so viel lernen.
أعتقد أن هذه فرصة رائعة ، يمكنك تعلم الكثير

- Wenn Sie so viel wissen, sagen Sie mir doch eines:
أن كنت تعلم الكثير أخبرني امرا

Sie weiß zu viel.
انها تعلم الكثير

Miles, du weißt viel über Frauen.
- مايلز ان تعلم الكثير عن النساء - لا

- Sie wissen viel über die Schiffe?
أنت تعلم الكثير عن هذه السفينة, صحيح؟

Sie wissen viel über mich.
يبدو أنك تعلم الكثير عني ؟

Du weißt so viel von ihm und dennoch stehen wir hier.
أنت تعلم الكثير عنه وها نحن ها هُنا

Sie wissen zu viel.
انت تعلم الكثير

Ich konnte eine Menge lernen über die Standpunkte zu politischen Theorien, und wobei es mir auch half, war, Machtstrukturen zu verstehen und dass sich Politik von Natur aus um Macht dreht.
وقد كان ذلك غاية في التنوير. كان في امكاني تعلم الكثير عن وجهات النظر حول النظريات السياسية واحدي الاشياء

Gemeinsam könnten wir so viel lernen.
بإمكاننا تعلم الكثير معا.

Wenn Sie so viel wissen, wozu brauchen Sie mich dann?
طالما تعلم الكثير فما الذي تريده مني؟