"تعلم شيئاً" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• weißt gar
• weißt und
• weißt du was
• sie weiß nichts

- Halt's Maul! Du weißt gar nichts über mich.
أغلق فمك اللعين أنت لا تعلم شيئاً بشأني

- Du weißt gar nichts. - Kommt!
أنت لا تعلم شيئاً هيا

Du weißt gar nichts über mich.
لا تعلم شيئاً عني.

Dinge, über die du nichts weißt und auch nie wissen wirst.
أمور لا تعلم شيئاً عنها ولن تعرف عنها شيئاً أبداً

- weißt du was? Deine Drohungen gehen mir auf den Sack!
هل تعلم شيئاً لقد سئمت حقاً من تهديداتك اللعينة

- Aber sie weiß nichts.
ولكنها لا تعلم شيئاً.

Du weißt gar nichts, alter Mann.
أنت لا تعلم شيئاً أيها العجوز

Du weißt gar nichts.
لستَ تعلم شيئاً.

Du weißt gar nichts.
أنت لا تعلم شيئاً

Du weißt gar nichts.
لا تعلم شيئاً

Du weißt gar nichts, Jon Schnee.
أنت لا تعلم شيئاً (جون سنو)

Wenn du etwas über ihn weißt und du zögerst, es mir zu sagen, dann versuch dich daran zu erinnern, dass es eine lange Liste von Wohlwollen und Buße gibt, bevor du in meinen Augen wieder erlöst bist.
لو كنت تعلم شيئاً عنه ولا تريد إخبارى حاول أن تتذكر أنه أمامك شوط طويل من الأشياء الحسنة لتقطعه، حتى تكون تائباً فى نظرى

"Pete, soll es sich kribblig... " weißt du was?
بيت، هل من المفروض أن أشعر... هل تعلم شيئاً ؟

- Sie ist ok, sie weiß nichts davon.
-لا تعلم شيئاً عن الأمر.