| Dann weißt du auch, dass ich dich vernichten kann. | Open Subtitles | إذا كنت تعلم من انا فأنت تعلم انى قادر على محوك من الوجود |
| Ich weiß, wer du bist, Daniel Jackson, aber du weißt nicht, wer ich bin. | Open Subtitles | أعلم من انت * دانيال جاكسون * لكنك لا تعلم من انا |
| (verzerrt) Ich weiß, wer du bist, Daniel Jackson, aber du weißt nicht, wer ich bin. | Open Subtitles | * أعلم من تكون * دانيال جاكسون لكنك لا تعلم من انا |
| weißt du wer ich bin? | Open Subtitles | هل تعلم من انا ؟ |
| - weißt du heute, wer ich bin? | Open Subtitles | هل تعلم من انا الليلة؟ |
| Ach komm, du weißt, wer ich bin. | Open Subtitles | بحقك، تعلم من انا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 