Sie arbeiten vier Jahren an einem Aufsatz? | Open Subtitles | اربعة سنوات؟ تعملين على تلك الاطروحه 4سنوات؟ |
- Aber du bist immer an einem Fall dran. | Open Subtitles | و لكنكِ دائماً تعملين على قضية أنتِ مشغولة جداً |
Arbeiten Sie an einem Fall, der Emmit Stussy oder Stussy Lots Ltd betrifft? | Open Subtitles | هل تعملين على قضية تتضمن (إيميت ستوسي) أو شركة (ستوسي لوتس) المحدودة؟ |
Du arbeitest daran, seitdem wir es gefunden haben. | Open Subtitles | أراهن أنك تعملين على هذا بدون توقف منذ أن وجدناه |
Du arbeitest daran, Mr. Felkner vor einem Herzinfarkt zu bewahren. | Open Subtitles | سوف تعملين على حماية السيد (فيلكر) من الإصابة بأزمة قلبية. |
Sie arbeiten also an einem neuen Drehbuch? | Open Subtitles | انت الان تعملين على مخطوطات جديدة؟ |
Sie haben ein halbes Jahr lang an einem großen Fall gearbeitet. | Open Subtitles | أمضيتِ نصف عام تعملين على قضية كبيرة |
- Ich dachte, du arbeitest daran, Walker zu finden. - Ja. | Open Subtitles | -ظننتك تعملين على معرفة مكان (ووكر ). |