| Nur dass das klar ist du arbeitest für mich | Open Subtitles | على أي حال, فقط لنكون واضحين أنت تعمل لحسابي |
| Oder drei, du arbeitest für mich, bekommst ein paar brandneue Schuhe und lebst wie ein König! | Open Subtitles | أو ثلاثة، تعمل لحسابي وتنال حذاءً جديدًا وتحيا كملك! |
| Seine Tochter arbeitet für mich. | Open Subtitles | وإبنته تعمل لحسابي |
| Seine Tochter arbeitet für mich. | Open Subtitles | همم وابنته تعمل لحسابي |
| Weißt du, diese Gang SuperPower hat für mich gearbeitet. | Open Subtitles | كما تري عصابة "القوة العظمي" كانت تعمل لحسابي |
| Vielleicht haben Sie mal für mich gearbeitet. | Open Subtitles | لقد كنت تعمل لحسابي |
| McNeil, Sie arbeiten für mich. | Open Subtitles | "مكنيل"! أنت تعمل لحسابي! |
| Würden Sie für mich arbeiten? | Open Subtitles | ما رأيك , هل تحب أن تعمل لحسابي ؟ |
| - Du arbeitest für mich. - Versprech mir das. | Open Subtitles | أنت تعمل لحسابي - أريد وعداً بهذا - |
| Dies ist meine Operation. Du arbeitest für mich. | Open Subtitles | هذه عمليتي، وأنت تعمل لحسابي |
| Du arbeitest für mich. | Open Subtitles | أنت تعمل لحسابي. |
| Du arbeitest für mich. | Open Subtitles | أنتَ تعمل لحسابي الآن، أتفهم؟ |
| Mr. Carlton, Ria Torres ist sehr gründlich. Und sie arbeitet nicht für Sie, sie arbeitet für mich. | Open Subtitles | سيّد (كارلتون)، (ريا توريز) تمتاز بشمولية بليغة، و هي لا تعمل لحسابكَ، بلّ تعمل لحسابي. |
| Sie arbeitet für mich? | Open Subtitles | تعمل لحسابي ؟ |
| Sie haben für mich gearbeitet. Als was? | Open Subtitles | أنت تعمل لحسابي, بماذا؟ |
| Wir wissen alle, dass du für mich gearbeitet hast, Hobbs. | Open Subtitles | (الجميع يعرف أنك كنت تعمل لحسابي (هوبز |
| Manchmal scheinen Sie zu vergessen, dass Sie für mich arbeiten. | Open Subtitles | -أظنّكَ أحياناً قد نسيت ... أنّكَ تعمل لحسابي. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 