| - Werden wir, versprochen. - Wie funktionieren diese Dinger? | Open Subtitles | سنجده، أعدكِ كيف تعمل هذه الأشياء |
| Wie funktionieren diese Drohnen? | Open Subtitles | كيف تعمل هذه الطائرات بدون طيار ؟ |
| Warum funktionieren diese Lichter? | Open Subtitles | لماذا تعمل هذه الاضاءات ؟ |
| das funktioniert, weil jemand daran glaubt, oder? | Open Subtitles | و عندما تعمل هذه الأشياء هذا لأن من يستخدمها يصدق أنها تعمل |
| Wissen Sie, wie das funktioniert? | Open Subtitles | هل تعرف كيف تعمل هذه اللعبة " رولاند " ؟ |
| Das verfluchte Ding funktioniert nicht! Hast du gehört? | Open Subtitles | ايها الامريكي , كيف تعمل هذه ,تعال هنا |
| Jetzt zeige mir genau wie das funktioniert. | Open Subtitles | والآن، أرني كيف تعمل هذه بالضبط |
| Zeig uns, wie das funktioniert. | Open Subtitles | بيّن لنا كيف تعمل هذه الأشياء، (سكوتي). |
| - Weiß jemand, wie das Ding funktioniert? - Ja! | Open Subtitles | هل يعرف أحكم كيف تعمل هذه الاشياء ؟ |
| Weiß einer, wie dieses Ding funktioniert? | Open Subtitles | ألديكم فكرة كيف تعمل هذه القنبلة؟ |
| Zeig mir, wie das blöde Ding funktioniert. | Open Subtitles | أرينى كيف تعمل هذه الأله الغبيه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 