| Sie ist so wunderschön, sie würde dich blenden. | Open Subtitles | أنها جميلة جداً لدرجة أنها سوف تعميك |
| Erlaube deinem Hass auf mich nicht, dich jetzt zu blenden. | Open Subtitles | لا تسمحي لكراهيتك لي بأن تعميك الآن |
| blenden dich deine Gefühle für Clary? | Open Subtitles | هل تعميك مشاعرك لكلاري،لقد فقط بصيرتنا |
| Ein Gefühl, das dich blendet, und du erkennst die einfache Wahrheit nicht. | Open Subtitles | العاطفة التي تعميك عن حقيقة واضحة وبسيطة |
| Ein Gefühl, das dich blendet, und du erkennst die einfache Wahrheit nicht. | Open Subtitles | العاطفة التي تعميك عن حقيقة واضحة وبسيطة |
| Ihr lasst Euch blenden von Eurem Hass. | Open Subtitles | أنت تسمحين .. لكراهيتك أن تعميك |
| Davor, sich von der Scheiße im Leben blenden zu lassen. | Open Subtitles | -إنقاذك من أن تعميك كل تفاهات الحياة |
| Du lässt dich durch deine Begierde nach England blenden! | Open Subtitles | أنك تجعل شهوتك لـ "انجلترا" تعميك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 