عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تغادران" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Sie gehen
| Aber bevor Sie gehen, sollen Sie wissen, ...dass wir von der H.L.A. Resistance für immer in Ihrer Schuld stehen. | Open Subtitles | بما أنكما تغادران أعلما أننـا فريق المقاومة.. سنكون دائما وأبدا مدينون لكمـا.. |
| Sie gehen zusammen nach Zürich, um 0800. Auf Wiedersehen. | Open Subtitles | سوف تغادران إلى "زيورخ" معاً فى الساعة 0800 |
| Ziehen Sie die Tür hinter sich zu, wenn Sie gehen. | Open Subtitles | أقفلا الباب جيّداً بعد أن تغادران. |