| Aber du darfst nicht schummeln. | Open Subtitles | استأجر مدرّس خصوصي ولكن لا تغشّ |
| Nicht schummeln, ne? | Open Subtitles | ـ لا تغشّ. |
| Du schummelst. | Open Subtitles | أنت تغشّ أتعرف ذلك؟ ريان |
| Du schummelst. | Open Subtitles | أنت تغشّ أتعرف ذلك؟ ريان |
| Du mogelst. | Open Subtitles | ذاك هراء انت تغشّ |
| Aber es wurde von drei großen Meistern programmiert... und es schummelt. | Open Subtitles | ...لكنّها بُرمجت على يد ثلاث مهرة كبار و هي تغشّ |
| Nicht schummeln. Nicht schummeln. | Open Subtitles | (ماكوا)، لا تغشّ. |
| - Sie schummeln. | Open Subtitles | -إنّك تغشّ . |
| Du schummelst, Dr. Jones. | Open Subtitles | (أنت تغشّ دكتور (جونز أنت تغشّ |
| Komm schon, du schummelst doch. | Open Subtitles | -ويلاه، بحقّك، إنّك حتمًا تغشّ . |
| - Du mogelst. | Open Subtitles | -إنّكَ تغشّ . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 