| Ja, Liebe schlägt also fünf Jahre medizinischer Forschung? | Open Subtitles | إذاً الحب تغلب على 5 سنوات من البحث الطبي؟ |
| Was? Er schlägt George Clooney. Das ist doch was, denn ich liebe meinen Clooney. | Open Subtitles | ماذا لقد تغلب على جورج كلوني "وهذا شيء مثل ,أحبّني بعضاً من "كلوني |
| Sie schlägt alle Kinder, die sie adoptiert hat, aber ihn hasst sie offenbar am meisten. | Open Subtitles | قالت تغلب على جميع الأطفال adoptaþi، ولكن يبدو انه يكره أكثر من غيرها. |
| Wiseman schlägt Toughguy. | Open Subtitles | (وايزمان) تغلب على (تفا جاي) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 