عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تفجير أوريا" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Orea Anschlag
-
OREA-Bombenanschlag
| Deine Mutter ist beim Orea Anschlag gestorben. | Open Subtitles | لقد ماتت أمك في تفجير أوريا |
| Der Orea Anschlag. | Open Subtitles | تفجير أوريا |
| Sie wissen, dass das OREA-Bombenanschlag nur der Beginn einer Serie von Angriffen war. | Open Subtitles | وهم يعرفون تفجير أوريا كان مجرد البداية في سلسلة من الهجمات. |
| Wir folgen einer Spur zu dem kürzlichen OREA-Bombenanschlag. | Open Subtitles | نحن مطاردة ل زمام المبادرة في تفجير أوريا مؤخرا. |