| Du musst aufpassen, dass du nicht zu viel auf den sozialen Medien verbreitest. | Open Subtitles | عليكِ انت تكوني حريصة الا تفرطي في النشر على مواقع التواصل الإجتماعي |
| Schätzchen, wenn's ums Herz geht ist es besser, nicht zu viel zu denken. | Open Subtitles | حبيبتي ، في المسائل المتعلقة بالقلب فمن الأفضل ألاّ تفرطي بالتفكير بهذه الأشياء |
| Iss nicht zu viel, sonst kriegst du Bauchweh. | Open Subtitles | لا تفرطي في الأكل، وإلا أصابك المغص. |
| Nicht zu viel kneten. | Open Subtitles | .الآن لا تفرطي في التعامل معه |
| Editier nicht zu viel rum. | Open Subtitles | لا تفرطي في تحريره |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 