عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تفرغين" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
du fertig bist
| Und wenn du fertig bist, würde ich dir gern von mir erzählen. | Open Subtitles | وحين تفرغين اود ان احدثك عن نفسي |
| Ähm, okay. Piep mich an, wenn du fertig bist. | Open Subtitles | حسنا، استدعيني عندما تفرغين. |
| Wenn du fertig bist, kannst du wieder gehen. | Open Subtitles | عندما تفرغين, يمكنك الذهاب. |