عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تفرقتنا" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
uns trennen
| Sie wollen uns trennen, von den anderen weglocken. | Open Subtitles | إنهما يحاولان تفرقتنا, يجذبونا بعيداً عن الآخرين. |
| - Sie werden uns trennen wollen, ehe sie angreifen. | Open Subtitles | سيحاولو تفرقتنا .قبل أن يهاجموا |