| Angesichts der Umstände war es eine bessere Erklärung. | Open Subtitles | lt كَانَ a تفسير أفضل في الظروف الحالية. |
| Wenn jemand eine bessere Erklärung dafür hat, immer her damit. | Open Subtitles | لو أن أحد لديه تفسير أفضل سأحب ان اسمعه |
| - Hast du eine bessere Erklärung? | Open Subtitles | هل لديك تفسير أفضل ؟ |
| Haben Sie 'ne bessere Erklärung für die herausgerissenen Herzen? | Open Subtitles | ألديك تفسير أفضل لما يقوم بخلع قلوب ضحاياه؟ |
| Hast du 'ne bessere Erklärung für Teddybär? | Open Subtitles | ألديك تفسير أفضل لوجود هذه الدمية؟ |
| Es muss eine andere Erklärung dafür geben. | Open Subtitles | يجب أن يكون لديكم تفسير أفضل لما رأيته |
| - Hast du 'ne bessere Erklärung? | Open Subtitles | -لديّ تفسير أفضل |
| Hast du eine andere Erklärung? | Open Subtitles | حسناً هل لديك تفسير أفضل ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 