عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تفشلين" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
versagst
| versagst du oft? | Open Subtitles | هل تفشلين غالباً؟ |
| - Zeitpunkt, Dosis, Takt, du versagst bei allen dreien. | Open Subtitles | أنتي تفشلين في هذه الثلاثة |
| Ich sehe zu, wie du versagst. | Open Subtitles | أنا أراقب، أراقبك تفشلين |
| Du versagst nicht. | Open Subtitles | أنت لا تفشلين |