عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تفضلن" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Bitte sehr
| Bitte sehr, die Damen. | Open Subtitles | تفضلن |
| Bitte sehr! Leert die Tröge! | Open Subtitles | تفضلن |
| Bitte sehr. | Open Subtitles | تفضلن |
| Bitte sehr, die Damen. | Open Subtitles | تفضلن يا سيدات |