| Aber ich wusste nicht mal, was du magst, und ich weiß nicht, ob du frühstückst. | Open Subtitles | لكني لا أعلم حتى ما الذي تفضلينه, و لا أدري إن كنتِ تناولين إفطاراً |
| Wir sollten zu diesem Franzosen gehen, den du magst, uns eine Flasche Wein holen, ein paar Dinge, die ich nicht aussprechen kann, und dann zu mir gehen und feiern. | Open Subtitles | يجب علينا الذهاب إلى المطعم الفرنسي لذي تفضلينه نطلب قنينة نبيذ وبعض الأشياء التي لا أستطيع نطقها |
| Was magst du am meisten, die Freiheit? | Open Subtitles | ما الشئ الذي تفضلينه بشأن الطيران؟ |
| - Welchen Begriff Bevorzugen Sie? | Open Subtitles | ماهو المصطلح الذي تفضلينه ؟ |
| Bevorzugen Sie schwächeren? | Open Subtitles | هل تفضلينه خفيفا ؟ |
| Welchen Tequila magst du? Den, der einen umhaut. | Open Subtitles | ما نوع التكيلا الذى تفضلينه ؟ |
| Du magst doch bestimmt Rührei. | Open Subtitles | أراهن أنكِ تفضلينه مقليًا. |
| Was immer du magst. | Open Subtitles | أي شئ تفضلينه |
| Bevorzugen Sie ihn mild? | Open Subtitles | هل تفضلينه خفيفا ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 