| Ich war hinter diesem Ding. Was zum Teufel machst du, Ray? | Open Subtitles | كنت خلف هذا الشيء - ما الذي تفعله يا راي؟ |
| Mike, was machst du hier? | Open Subtitles | مرحبا، مايك ما الذي تفعله يا صاح؟ |
| - Kevin, was machst du? | Open Subtitles | - ما الذي تفعله يا كيڤن؟ - ماذا ياعزيزتي؟ |
| Danke. Vielen... -Was soll das? | Open Subtitles | ـ أشكرك، شكراً جزيلاً ـ ما الذي تفعله يا رجل؟ |
| Was soll das? | Open Subtitles | أَحْبُّ عندما تُعالجُني في التعري! مالذي تفعله يا رجل؟ |
| Ich sagte: "Mich stört es!" Was zum Teufel tust du, Phil? | Open Subtitles | قلت أني أمانع مالذي تفعله يا فيل؟ |
| Was machst du denn, Benjy? | Open Subtitles | ما الذي تفعله يا بينجي ؟ |
| - Was machst du da? Voller Spannkraft. | Open Subtitles | ما الذي تفعله يا رجل؟ |
| Was machst du? | Open Subtitles | ما الذي تفعله يا نولان؟ |
| - Was machst du da? | Open Subtitles | ما الذي تفعله يا رجل ؟ |
| -Was machst du denn da, Mann? | Open Subtitles | ما الذي تفعله يا رجل ؟ |
| Was zum Teufel machst du, Mann? | Open Subtitles | ما الذي تفعله يا رجل ؟ |
| Was soll das? Was machst du, Mann? | Open Subtitles | ما الذي تفعله يا رجل ؟ |
| Was machst du, Kleiner? | Open Subtitles | ما الذى تفعله يا فتى؟ |
| Was machst du? | Open Subtitles | ما الذي تفعله يا نولان؟ |
| Also was zum Teufel machst du noch hier, Mann? ! | Open Subtitles | ما الذى تفعله يا رجل ؟ |
| Derek, was redest du da? Was soll das? Du hattest einen Schlag auf den Kopf. | Open Subtitles | ديريك ", مالذي تتحدثُ بشأنهِ ؟" مالذي تفعله يا رجل ؟ |
| Was soll das, Mr. Drummond? | Open Subtitles | ما الذي تفعله, يا سيد/دراموند؟ |
| Komm schon, Mann! Was soll das? | Open Subtitles | ما الذي تفعله يا رجل ؟ |
| Was tust du da, Schwarzer? | Open Subtitles | مالذي تفعله يا هذا؟ |
| Was zur Hölle tust du da? | Open Subtitles | ما الذي تفعله يا رجل ؟ |
| Sam, was zur Hölle tust du da? | Open Subtitles | ما الذي تفعله يا سام ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 