| Das Notrufsystem ist aktiviert. | Open Subtitles | قد تم تفعيل نظام التنبيه في حالات الطوارئ |
| Das Notfall-Alarmsystem wurde aktiviert. | Open Subtitles | لقد تم تفعيل نظام إنذار الطواريء. |
| Insassen-Rückhaltesystem aktiviert | Open Subtitles | تفعيل نظام أحزمة الأمان |
| Rückwärtslauf aktiviert. | Open Subtitles | تفعيل نظام عكس الحركة |
| Suchsystem wird aktiviert. | Open Subtitles | تم تفعيل نظام التعقب |
| Temperaturgelenkte Rakete aktiviert. | Open Subtitles | تم تفعيل نظام الصواريخ |
| Das Notfall-Alarmsystem wurde aktiviert. | Open Subtitles | تم تفعيل نظام إنذار الطواريء. |
| "Rettungskapsel aktiviert." | Open Subtitles | -تم تفعيل نظام الهروب |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 