عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تفهمي الأمر" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Du verstehst es
-
verstehst es einfach
| Du bist weder ein Roboter noch ein Mann. Du verstehst es nicht. | Open Subtitles | لستِ روبوت ولا رجل، لذا لن تفهمي الأمر. |
| Du verstehst es einfach nicht! | Open Subtitles | أنت لم تفهمي الأمر بعد |
| Du verstehst es nicht. | Open Subtitles | لم تفهمي الأمر |