Ihr Mann wollte sich mit Ihnen im '"Left Field'" treffen. Wo ist das? | Open Subtitles | زوجك ترك لك رسالة يريدكِ أن تقابليه فى ليفت فيلد |
Du musst ihn treffen, sonst wird er böse und folgt dir, wohin du auch gehst. | Open Subtitles | إذا غادرتي بدون أن تقابليه ، سيغضب كثيراً وسيتبعك أينما ذهبتِ |
Er wollte sich also beide Male in der Nähe der Uni treffen. Am Tag des Absturzes war er wandern. | Open Subtitles | لقد طلب منكِ أن تقابليه في مكانين مختلفين من الجامعة |
Versuch, den Hass aus den Augen zu verbannen, wenn du ihn triffst. | Open Subtitles | حاولى إبعاد الكره فى عينيكي عندما تقابليه |
Ok, wir besorgen dir wieder welche, wenn du ihn triffst, - um über das Junket zu reden. | Open Subtitles | سوف نحضر لك بعضها عنما تقابليه لتتحدثون عن مؤتمرك الصحفي |
(Alex) Wo will dich dieser Affe treffen? | Open Subtitles | اذا اين هذا الاداة التي من المفترض ان تقابليه |
Sie sollen ihn heute Abend, um 18 Uhr, am Bahnhof treffen und Chloe mitbringen. | Open Subtitles | يريد منك أن تقابليه عند محطة القطار عند الساعة السادسة |
Sie sollen ihn heute Abend, um 18 Uhr, am Bahnhof treffen und Chloe mitbringen. | Open Subtitles | يقول أن تقابليه بمحطة القطار الليلة على الساعة 6، و أحضري كلووي |
Ich verspreche, dass ich viel besser aussehe, als wen auch immer Sie gerade treffen wollten. | Open Subtitles | لكِ وعدي بأني أوسم من ايا كان من المفترض ان تقابليه |
Sie sollten sich in der Öffentlichkeit treffen. | Open Subtitles | من المفترض أن تقابليه في مكان عام |
Du solltest ihn im Klub treffen. | Open Subtitles | يُفترض أن تقابليه في النادي |
- Ihn treffen? Ja, das musst du. | Open Subtitles | نعم انت مضطرة ان تقابليه |
Dr. King hat eine Nachricht hinterlassen... Er sagte, sie treffen sich im Hotel des Vorstandes. | Open Subtitles | لقد ترك لكِ الدكتور (كينغ) رسالة بأن تقابليه في نُزل الرئيس |
Ihr zwei solltet euch mal treffen! | Open Subtitles | انت ايضا يجب ان تقابليه |
Es wäre nicht sicher und Sie sollten ihn in Far Rockaway treffen. | Open Subtitles | وأنكى لستِ فى أمان (ولكى تقابليه فى حىّ (فار روكواى |
Vic liefert mich aus. Du musst ihn treffen. | Open Subtitles | (فيك) هنا وسيسلمني للشرطة ما لم تقابليه. |
Du wirst dich nicht alleine mit ihm treffen. | Open Subtitles | لن تقابليه بنفسك |
Yeah,warte bist du ihn triffst. | Open Subtitles | نعم، انتظري حتى تقابليه |
- Ich will nicht, dass du ihn triffst! | Open Subtitles | -لا أود منكِ أن تقابليه |