Es gibt Polizeiberichte, Ambulanzberichte, Krankenblätter... | Open Subtitles | هناك تقارير الشرطة و تقارير الاسعاف و سجلات المستشفي |
Ich beschaffe die Polizeiberichte und die Adressen der Einbruchhäuser. | Open Subtitles | سأرى إن كان بإمكاني الحصول على نسخة من تقارير الشرطة وأعثر على العناوين التي حصلت فيها عمليات الإقتحام |
Sie hatten Recht. Die Zeitungen, die Polizeiberichte, was ich Phelan sagte. | Open Subtitles | كنت على صواب ،الصحف تقارير الشرطة ،ما أخبرت "فيلان" به |
- Die Raubüberfälle in den Videos entsprechen Polizeiberichten, die als verlorene oder vermisste Gegenstände abgetan wurden. | Open Subtitles | حسنا، والسرقات في أشرطة الفيديو كل تتوافق مع تقارير الشرطة التي كانت توصف بأنها البنود المفقودة أو مفقود |
- Mein Leben in Polizeiberichten. | Open Subtitles | رويّ حياتي في سلسلة من تقارير الشرطة. |
Zu viel von dem, was nur im Polizeibericht stand. | Open Subtitles | الكثير من التفاصيل التي كانت فقط في تقارير الشرطة. |
Sie dokumentiert die Polizeiberichte und tackert sie zusammen. | Open Subtitles | . تجمع سجلات تقارير الشرطة . ثم تقوم بتدبيسهم معاً |
Alle Polizeiberichte, Zeitungsartikel, historische Aufzeichnungen. | Open Subtitles | يوجد هنا كل تقارير الشرطة والمقالات الصحفية والسجلّات التاريخيّة |
Deine Unterlagen sind nicht überzeugend. Die Polizeiberichte beweisen keine Verbindung. | Open Subtitles | ملاحظاتك ليست مقنعة تقارير الشرطة لم تثبت أي صلة |
Polizeiberichte, die ich eigentlich nicht haben sollte. | Open Subtitles | تقارير الشرطة التي لا يفترض أن تكون بحوزتي |
Alter, ich hab Polizeiberichte und Zeitungen durchgeackert. | Open Subtitles | , "يا رفيق , لقد هربت "ليكسينسكسيس تقارير الشرطة المحلية , الصحف |
Die Polizeiberichte zeigen, dass er Karbon-Pfeile benutzt, aber würde er auf ein Aluminium-Karbon-Gemisch wechseln, hätte er weitaus besseres Eindringen. | Open Subtitles | تقارير الشرطة تقول أنّه يستخدم أسهم كربونيّة، لكنّه إن تحوّل لإستخدام أسهم كربون وألمونيوم مركّبه، ستكون لديه نفاذية أفضل. |
Polizeiberichte zufolge hatten die geplünderten Häuser ein Sicherheits-System und versteckte Safes. | Open Subtitles | لأنه كان متورطاً بارتكاب الجريمة. تقارير الشرطة تفيد بأن جميع المنازل التي تم السطو عليها كانت تحتوي على أنظمة للأمان وخزائن مخفية. |
Ich muss alle Akten sehen, Polizeiberichte, Autopsien, alles, was relevant ist für den Tod von Jacob Langston. | Open Subtitles | تقارير الشرطة ... المشرحة او اي شئ متعلق بوفاة جاكوب |
- Lies die Polizeiberichte! | Open Subtitles | -إنها الحقيقة، اقرأ تقارير الشرطة |
Der Präsident ist gerade zu einer Spendensammlung in der Stadt gelandet, außerdem ist gerade ein riesiger Stapel an Polizeiberichten reingekommen. | Open Subtitles | {\pos(192,200)}لقد وصل الرئيس توّاً إلى المدينة من اجل حفل خيريّ. {\pos(192,200)}إضافة إلى ثمّة عدد كبير من تقارير الشرطة جائت للتو. |
Dies sind Dateien von jedem Polizeibericht innerhalb von 160 Kilometern von Ihrem Ankunftsort. Alles aus den letzten 48 Stunden. | Open Subtitles | هذه الملفات تخص جميع تقارير الشرطة على بعد 100 ميل من مكان وصولك، أيّ شئ حدث في اليومين الماضيين. |
Laut Polizeibericht handelte es sich um bewaffnete Terroristen. | Open Subtitles | وتقول تقارير الشرطة ان المشتبه فيهم كانوا إرهابيين مسلحين. |