عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تقاوموا" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Widerstand leisten
| Es sei denn, ihr wollt unbedingt Widerstand leisten. | Open Subtitles | مالم تفضلوا أن تقاوموا هناك خطه جديده |
| Keinen Widerstand leisten. | Open Subtitles | لا تقاوموا , لا تقاموا |
| Keinen Widerstand leisten! | Open Subtitles | لا تقاوموا |