| Willst du mich heiraten? | Open Subtitles | هل تقبلين الزواج بي ؟ |
| Wollen Sie mich heiraten? | Open Subtitles | هل تقبلين الزواج بي ؟ |
| Werden Sie mich heiraten? | Open Subtitles | هل تقبلين الزواج بي ؟ |
| Willst du mich heiraten? | Open Subtitles | هل تقبلين الزواج بي ؟ |
| Willst du mich heiraten? | Open Subtitles | هل تقبلين الزواج بي ؟ |
| Willst du mich heiraten? | Open Subtitles | هل تقبلين الزواج بي ؟ |
| Willst du mich heiraten? | Open Subtitles | هل تقبلين الزواج بي ؟ |
| Möchtest du mich heiraten? | Open Subtitles | هل تقبلين الزواج بي ؟ |
| Elise, willst du mich heiraten? | Open Subtitles | -إيليز) ، هل تقبلين الزواج بي ؟ ) |
| Ada Shelby, willst du mich heiraten? | Open Subtitles | ..(ايدا شيلبي) هل تقبلين الزواج بي ؟ |
| Miss Everdene, ich wollte fragen, wollen Sie mich heiraten? | Open Subtitles | حسناً ، سيدة (إيفردين) أردت أن أسألك... هل تقبلين الزواج بي ؟ |
| Emma Borden, willst du mich heiraten? | Open Subtitles | -إيما بوردن) هل تقبلين الزواج بي ؟ |
| Grace ... willst du mich heiraten? | Open Subtitles | غرايس) هل تقبلين الزواج بي ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 