عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تقتلني الآن" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
bringst du mich
-
jetzt umbringen
-
tötest mich jetzt
| Entweder bringst du mich gleich um oder du verpisst dich sofort von meinem Tisch. | Open Subtitles | إمّا أن تقتلني الآن... أو ابتعد عن طاولتي |
| Wenn Sie das Land nicht wollen, können Sie mich jetzt umbringen. | Open Subtitles | أعني إن لم تكن تريد الأرض فربما تقتلني الآن |
| Du tötest mich jetzt nicht. | Open Subtitles | أنت لا تقتلني الآن. - أنا هل لا؟ |