عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تقربوا" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
näher
| Er sagt, niemand wird verletzt, solange Sie nicht näher kommen. | Open Subtitles | لقد قال لنيتاذىأحد... طالما لن تقربوا اكثر |
| Noch näher, gut so. | Open Subtitles | هذا صحيح, تقربوا. هذا جيد. |
| Kommen Sie bitte nicht näher. | Open Subtitles | لا تقربوا أكثر أر, أرجوك |