عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تقرير الأضرار" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Schadensbericht
| D.C. Central, Captain. Schadensbericht. | Open Subtitles | .السنترال المركزي , الكابتن تقرير الأضرار |
| Schadensbericht, Kapitän. | Open Subtitles | تقرير الأضرار ، يا سيدى |
| Ich habe den Schadensbericht für die Versicherung. | Open Subtitles | لدي تقرير الأضرار للتأمينات |
| Schadensbericht! | Open Subtitles | "بندر"، تقرير الأضرار! |
| - Schadensbericht! - Waffenenergie aus. | Open Subtitles | - تقرير الأضرار |
| - Schadensbericht. | Open Subtitles | تقرير الأضرار |
| - An alle Stationen. Schadensbericht. | Open Subtitles | تقرير الأضرار! |