عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تقصدين شيئاً" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
was er machen soll
| Der Affe weiß nicht, was er machen soll. | Open Subtitles | هو لا يعرف أنّكِ لا تقصدين شيئاً |
| Der Kerl glotzt dich an und weiß nicht, was er machen soll. | Open Subtitles | هو يظنّ أنّكِ تقصدين شيئاً |