عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تقفز على" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
springst
| Du rennst raus und springst auf das Sprungbrett. | Open Subtitles | الآن ، إنظر, يجب تجرى ، فهمت ؟ تقفز على المنط |
| Du springst ja doch nicht. | Open Subtitles | لن تقفز على أية حال |
| Du springst jetzt in diesen Vorhang. | Open Subtitles | اريدك ان تقفز على الستارة! |