عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تقفل الخط" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
leg
-
Sie auflegen
| E, leg nicht auf. | Open Subtitles | لا تقفل الخط في وجهي |
| Vince, leg nicht auf. | Open Subtitles | (فينس)، لا تقفل الخط في وجهي. |
| - Harvey, bitte leg nicht auf... | Open Subtitles | ...هارفي) ، أرجوك لا تقفل الخط) |
| Gehen Sie so ans Telefon, wird ein SWAT-Team die Tür eingetreten haben, bevor Sie auflegen. | Open Subtitles | يقرعون الباب قبل أن تقفل الخط |
| Wenn Sie auflegen, stirbt Sarah. | Open Subtitles | * تقفل الخط و (ساره) سوف تموت* |
| leg nicht auf. | Open Subtitles | لا تقفل الخط |