عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تقفين هنا" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
hier stehst
| Ich kann's nicht glauben, dass du hier stehst und mir erzählst, dass... | Open Subtitles | لا يمكنني أن أصدّق بأنك ..تقفين هنا و تخبريني بأنه |
| Während du hier stehst, dich selbst bemitleidest, und die Leute von Kentwood schlecht redest, werde ich Dan suchen. | Open Subtitles | بينما تقفين هنا وتشعرين بالأسف على نفسك وتفكرين بمن شوتهي سمعته (سأذهب لأرى (دان |