عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تقنيات مختلفة" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
verschiedene Techniken
| Sie hatten viele verschiedene Techniken, deren sie sich zur Futtersuche bedienten. Aber diese spezielle erforderte Voraussicht. | TED | وكانت لديهم تقنيات مختلفة كانوا يستخدمونها للبحث ولكن هذه بالذات كانوا يستخدمون البصر فيها |
| Deshalb haben Ärzte verschiedene Techniken dafür. | Open Subtitles | لذلكلدىالأطباء تقنيات مختلفة لإيصال الخبر. |
| Wir probieren ein paar verschiedene Techniken aus. | Open Subtitles | إننا نجرب تقنيات مختلفة |