عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تقودينا" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
führst
| Du führst uns beide zum Nazarener, und dann gehört Peter dir. | Open Subtitles | سوف تقودينا نحن الأثنان الى النصرانى بعد ذلك سيكون بيتر لك |
| Du führst uns. | Open Subtitles | من المفروض أن تقودينا أنتِ عبر هذا المكان |
| Beide sollten hinter uns liegen. Du führst uns nach Helium. | Open Subtitles | ينبغي أن يكونا خلفنا الآن أنت تقودينا تجاه (هيليوم) |