عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تقولى انى" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Ich bin
| Ich bin der Stärkste, du die Gütigste. | Open Subtitles | انتى تقولى انى الاقوى انا اقول انك الألطف |
| Ich bin kein Schummler! | Open Subtitles | انجلى لا تقولى انى غشاش |
| Ich bin kein Schummler. | Open Subtitles | لا تقولى انى غشاش حسنا؟ |
| Ich bin kein Schummler! | Open Subtitles | انجلى لا تقولى انى غشاش |
| Ich bin keine Schummlerin! | Open Subtitles | هيي لا تقولى انى غشاشه |