عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تقومون بعمل" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
macht einen
| Ja, Gott segne euch, Jungs. Bleibt wo ihr seid, ihr macht einen erstklassigen Job. | Open Subtitles | بارك الله فيكم، ابقوا حيث أنتم إنكم تقومون بعمل رائع |
| Ihr Jungs macht einen Höllenjob. | Open Subtitles | يا رفاق تقومون بعمل عصابات |
| - Ihr macht einen schrecklichen Fehler. | Open Subtitles | أنتم تقومون بعمل خطأ مروع |