عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تكاثرنا" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
wir uns vermehren
| Ich bin überzeugt, unter all denen, mit denen wir uns vermehren konnten, ist die menschliche Seele wirklich einzigartig. | Open Subtitles | من بين جميعِ الذين تكاثرنا معهم، تقييمي هو أنّ الروحَ البشريّة فريدةٌ بحقّ. |
| Wie wir uns vermehren, unsere Widerstandsfähigkeit... | Open Subtitles | ،في طريقة تكاثرنا ... مرونتنا |